pátek 22. října 2010


ČakET


Zdravíme z Hradce Králové. Rádi bychom vám představili našeho ČakETa, kterého jsme ztvárnili podle popisu Slovinců z Prahy. Popis nám byl doručen v jejich mateřštině a tak nám chvilku trvalo, než jsme ho rozluštili. Hlavně se nám trochu pletla slovinština a slovenština. Některým částem popisu jsme navíc vůbec nerozuměli, ale naštěstí naši kamarádi ze Slovinska umí trochu česky a tak nám mohli poradit.

Dnešní den s maratonem jsme si nejen moc užili, ale také si ověřili, že internetové překladače nejsou všemocné a že studovat cizí jazyk není zbytečné.

2 komentáře:

  1. Zdravíme z Čakovic, Čaket se vám moc povedl, je krásný, podzimní.
    Kdybyste se chtěli podívat, jak vypadal náš původní návrh, tak mrkněte sem: http://www.petrabohackova.estranky.cz/clanky/anglictina-paty-rocnik/etwinning-maraton---priprava.html

    OdpovědětVymazat
  2. Opravdu se vám povedl, je hodně podobný tomu původnímu.Také my teď tvoříme hodně z podzimního materiálu-listy,samorosty,plody.....
    Doudlebáci

    OdpovědětVymazat